啟創電腦分析有限公司
  啟創產品價目表 CLOSE  
  思高聖經(下載版)
Scotus Bible (Download)

另有光碟版可供選購。

定價:
會員價:
HK$150
HK$135
(US$17.31)
 
Bookmark and Share 推介給朋友 列印產品介紹 訂購
 
《思高聖經》是天主教的中文聖經譯本,此譯本的出版起源自1924年在上海舉行的天主教會議決定翻譯《聖經》。天主教修會方濟各會於1945年著手翻譯,1948年搬往香港繼續翻譯工作。花了九年時間翻譯舊約,再用六年時間翻譯新約,於1968年正式出版。這是第一部翻自原文的公教聖經全譯本。

思高譯本的特點是先按照原文翻譯,再參考古譯本,舊約以BHK古抄卷,新約以梵帝岡抄本(全套)。用淺白語體,適合大眾用。一些學科名詞,則按最新之辭典與專書。一些關於聖經學範疇,則以建立正確純正中文語調的術語。法律部份嚴肅簡要,史書變化生動,箴言敏銳精闢,詩歌書柔和熱烈,誄文憂鬱悽愴,頌讚莊重神聖,訓誨侃侃詳談;諄諄善誘。保存閃族語的風格,根據上下文小心探索每個字。以『信』為主,『達』為次,『雅』再次之為標準評估。

本產品採用「聖經工具 V4 for You 版」作為出版平台,以 XML 格式及 Unicode 編碼重新排版整理而成,繁簡兼備,可與內置的中英文聖經同步顯示。特別加入 200 多幅主題特色的背景圖畫及 100+ 幅網上珍藏插圖,這些精選的圖像是與經文本身有直接關係,令人對經文的內容有更深刻的感受和體會。
 
  產品功能  
 

創世紀

盧德傳

宗徒大事錄


以下列出產品之主要功能:
  1. 圖文版面:《思高聖經》以圖像模式展示經文,每章聖經均以一幅富有特色的精美圖片作為背景,務求讓一本純以文字為主的聖經轉化成本圖文並茂的聖經,令人對經文的內容有更深刻的感受和體會。
  2. 經文特色:《思高聖經》的經文具備以下特色:
    • 除了可以清楚地按每節逐行顯示外,更可按文體和段落編排顯示,讓讀起來整段的意思更為清淅。
    • 段落標題扼要說明每段內容,自動組成內容大綱。
    • 人地名加上專名號,方便辨識。
  3. 相關資源*:每章聖經均可尋找與本章相關的資源,包括在本機內相容的釋經資源及 1,000+ 網上的珍貴插圖如油畫、壁畫、照片等資源,這些精選的插圖是與經文本身有直接關係,增加閱讀的趣味,拓闊思維的空間。
  4. 同步顯示:不同的經文視窗可以設定為同步顯示,當任何一個視窗轉換經節,另一個視窗則會自動顯示相應內容。
  5. 全文檢索:不論是中文或英文聖經均可全文檢索,將檢索字串跟前後內容置中顯示。
  6. 列印複製:所有內容均可列印或複製至其他軟體內使用。
  7. 自選字款:聖經提供一些可以由用戶自行改變的文字樣式,其中包括內文及標題等基本樣式。
  8. 繁簡互換:中文聖經的內容均可隨時轉換為繁體或簡體顯示,方便國內及海外華人使用。
  9. 自動更新:為確保用戶得到最迅速的更新服務,本產品內置更新功能,提醒你透過互聯網自動下載及安裝最新修訂的聖經內容及程式。


    * 本機相關資源必須是與「聖經工具V4」相容的資源,網上相關資源必須透過連線上網方可使用。
 
  產品內容  
  本產品包含以下內容:

研經平台軟體
  • 聖經工具 Version 4 for You 版

聖經譯本
  • 《思高聖經》
  • 《和合本聖經》
  • Douay-Rheims Bible

網上資源連結*
  • 中文聖經譯本包括《新標點和合本》、《現代中文譯本(修訂版)》、《當代聖經》、《聖經新譯本》等。
  • 10+ 英文聖經譯本包括 Amplified Bible、ESV、KJV、NIV、NKJV、NLT、NRSV、The Message...等。
  • 還有其他語文的網上聖經,包括希伯來文、希臘文、日文、韓文、菲律賓文、越南文、泰文、印尼文等聖經,供應世界各地華人信徒和宣教士使用。
  • 歷代教會的屬靈名著,包括奧古斯丁、約翰•本仁、葛培理、加爾文、馬丁•路德...等人的著作。
  • 10+ 每日靈修材料包括《每日與主同行》、《每日讀經釋義》、《每日天糧》、My Utmost for His HighestOur Daily Bread...等。


* 必須透過連線上網方可使用。
 
  產品延伸  
 
  • 本產品以「聖經工具 Version 4 for You 版」平台出版,可以自動結合以這個平台出版的其他電子書,延伸閱讀空間。
  • 本產品亦可以連結《啟創書庫》網上服務,享用龐大豐富的釋經資源。有關登記使用《啟創書庫》的詳細介紹,請參閱有關單張或瀏覽以下網址:

    bookbase.almega.com.hk

  • 本產品更可以整合在「聖經工具 Version 4 Library 版」之內,有關 聖經工具 V4 更詳盡介紹請參閱按此處
 
  系統要求  
 
  • 32/64-bit 繁體中文、簡體中文或英文版* Windows 10/8/7/Vista/XP 使用
  • Pentium/Celeron/Centrino/Core 中央處理器
  • 記憶體需要 256MB
  • 硬碟空間需要 80MB
  • 連線上網(建議)

* 必須設定為可以顯示中文,詳細請參閱疑難解答
 
©2017 啟創電腦分析有限公司 Tel:(852) 2708-2637 Fax:(852) 2720-3865 E-mail:mail@almega.com.hk