|
|
| 1
|
|
為甚麼在 Windows Vista / Windows 7 中執行《聖經工具 Library》v3 時出現「Integer divide by 0」錯誤訊息？
 解答：
這是因為 Windows Vista / Windows 7 預設了啟動「使用者帳戶控制」(User Account Control - UAC) 選項，以致《聖經工具 Library》v3 無法正常執行。用戶可按以下步驟把「使用者帳戶控制」選項關閉，即可解決不能正常執行問題。
Windows Vista
- 進入「控制台」
(Control Panel)
- 按「使用者帳戶和家庭安全」
(User Accounts & Family Safety)
- 按「使用者帳戶」
(User Accounts)
- 按「開啟或關閉使用者帳戶控制」
(Turn User Account Control on or off)
- 在確認對話匣中按「繼續」
(Continue)
- 取消「使用[使用者帳戶控制(UAC)]來協助保護您的電腦」
(Use User Account Control (UAC) to help protect your computer)
- 按「確定」
(OK)
- 按指示重新啟動電腦
(Restart computer)
Windows 7
- 進入「控制台」
(Control Panel)
- 按「使用者帳戶和家庭安全」
(User Accounts & Family Safety)
- 按「使用者帳戶」
(User Accounts)
- 按「變更使用者帳戶控制設定」
(Change User Account Control settings)
- 把左方的「通知時機」向下拉至「不要通知」(右方會顯示「發生下列狀況時，不要通知我」訊息)
(Slide the slider bar to the lowest value “Never Notify”, with description showing Never notify me on the right)
- 按「確定」
(OK)
- 按指示重新啟動電腦
(Restart computer)
重新開機後便可正常執行《聖經工具 Library》v3 了。
注意：
Windows Vista / Windows 7 系統並不完全支援《聖經工具》v3 操作，建議用戶昇級到《聖經工具》v4，有關《聖經工具》v4 詳細資料可參考這裏。
|
|
|
| 2
|
|
為甚麼在 Windows Vista / Windows 7 中執行《聖經工具 Library》v3 時出現「Error occuring in the System registry unexpected error」錯誤訊息？
解答：
這是因為 Windows Vista / Windows 7 預設了啟動「使用者帳戶控制」(User Account Control - UAC) 選項，以致《聖經工具 Library》v3 無法正常執行。用戶可按以下步驟把「使用者帳戶控制」選項關閉，即可解決不能正常執行問題。
Windows Vista
- 進入「控制台」
(Control Panel)
- 按「使用者帳戶和家庭安全」
(User Accounts & Family Safety)
- 按「使用者帳戶」
(User Accounts)
- 按「開啟或關閉使用者帳戶控制」
(Turn User Account Control on or off)
- 在確認對話匣中按「繼續」
(Continue)
- 取消「使用[使用者帳戶控制(UAC)]來協助保護您的電腦」
(Use User Account Control (UAC) to help protect your computer)
- 按「確定」
(OK)
- 按指示重新啟動電腦
(Restart computer)
Windows 7
- 進入「控制台」
(Control Panel)
- 按「使用者帳戶和家庭安全」
(User Accounts & Family Safety)
- 按「使用者帳戶」
(User Accounts)
- 按「變更使用者帳戶控制設定」
(Change User Account Control settings)
- 把左方的「通知時機」向下拉至「不要通知」(右方會顯示「發生下列狀況時，不要通知我」訊息)
(Slide the slider bar to the lowest value “Never Notify”, with description showing Never notify me on the right)
- 按「確定」
(OK)
- 按指示重新啟動電腦
(Restart computer)
重新開機後便可正常執行《聖經工具 Library》v3 了。
注意：
Windows Vista / Windows 7 系統並不完全支援《聖經工具》v3 操作，建議用戶昇級到《聖經工具》v4，有關《聖經工具》v4 詳細資料可參考這裏。
|
|
|
| 3
|
|
為甚麼在 Windows Vista / Windows 7 中執行《聖經工具 Library》v3 檢索功能時不能輸入中文字？
解答：
這是因為 Windows Vista / Windows 7 系統並不完全兼容《聖經工具 Library》v3，故在執行檢索功能時無法輸入中文字。解決方法如下：
方法一：
先在「記事本」或任何文字處理工具內輸入要檢索的文字，然後把文字複製下來，在《聖經工具 Library》v3 檢索欄位按 [Ctrl]-[V] 把文字貼上，就可以執行檢索功能。
方法二：
昇級到《聖經工具 Library》version 4 (v4)，v4 是一個重新設計的聖經及電子書閱讀平台，完全兼容 Windows XP、Vista 或 Windows 7 作業系統操作。要了解更多有關 v4 的詳細資料，請按這裏。
注意：
Windows Vista 及 Windows 7 系統並不完全支援《聖經工具》v3 操作，建議用戶昇級到《聖經工具》v4，有關《聖經工具》v4 詳細資料可參考這裏。
|
|
|
| 4
|
|
為何在 Windows XP 上安裝《聖經工具 Library》會出現記憶體不足訊息？
|
|
| 5
|
|
在安裝《聖經工具》時出現 RegSvr failed 訊息？
解答：
這可能是在安裝《聖經工具》時選擇了「Compact」安裝模式而欠缺安裝一些系統檔案。
以「Custom」或「Full」的安裝模式是不會欠缺安裝這些系統檔案的。
採用「Compact」安裝模式的解決方法如下：
- 請重新安裝《聖經工具》
- 在選擇安裝模式時請選擇「Custom」安裝模式
- 在選擇「Components」時請不要選擇以下項目(圖一)：
- Chinese Bibles
- English Bibles
- Hebrew Bible
- Greek Bible
- Lexica
- Other Resources
只選擇以下項目：
以上的設定相等於採用「Compact」的安裝模式。
- 繼續執行安裝程式直至整個安裝程序完結為止。
 圖一 |
|
|
|
| 6
|
|
《聖經工具 Library》v3 及《聖經工具 for You》版所包含的中文造字是否適用於Windows 95/98/2000/ME/NT/XP？
解答：
《聖經工具 Library》v3 及《聖經工具 for You》版已經包含了適合繁體中文版 Windows 95/98/2000/ME/NT/XP 的以下 TrueType 字型檔及輸入法檔案：
A_EUDC.TTE - TrueType 標準(細明體)造字檔
A_KAI.TTE - TrueType 標楷體造字檔
A_CHAJEI.TBL - 倉頡輸入法
A_QUICK.TBL - 速成輸入法
這些檔案在安裝《聖經工具 Library》v3 及《聖經工具 for You》版的過程中已經複製至 Windows 的安裝目錄內。
在啟創以下的網頁中亦有提供「啟創使用者造字」Almega User-Defined Fonts for Chinese Windows 95/98，適用於中文版 Windows 95/98/2000/ME/NT/XP 上。
http://www.almega.com.hk/download
有關兩套中文造字之分別請參閱這裏。
|
|
|
| 7
|
|
為甚麼在《聖經工具》中鼠標全變為黑色？
解答：
這現象只在 Windows 2000 或 Windows XP 出現，暫時未有解決方法，不過這不會影響日常運作，用戶仍然可以選取(Highlight)經文、處理檢索等動作。
|
|
|
| 8
|
|
在英文 Windows XP 中可否使用《聖經工具》？
解答：
可以，但需要進行一些基本設定，詳細內容可參閱這裏。
|
|
|
| 9
|
|
在簡體中文 Windows XP 中可否使用《聖經工具 Library》v3？
解答：
不能，《聖經工具 Library》v3 只可於繁體中文 Windows 或英文 Windows 下安裝及執行。新版的《聖經工具 Library》v4 則可兼容中文繁體、簡體及英文 Windows 作業系統，詳細資料可參考這裏。
|
|
|
| 10
|
|
「啟創使用者造字」與《聖經工具》Version 2 Release 1包含的造字有何不同？
解答：
「啟創使用者造字」包含了細明體及標楷體的TrueType字型，而「聖經工具」Version 2 Release 1 則包含了Windows 3.1的細明體點陣字型，兩者均包含倉頡及速成輸入法，亦包含相同內碼的中文造字700多個，其中135為聖經譯本內所使用的造字，其餘是常用的香港字及符號，有關造字庫的內容可參閱《聖經工具》或《教會辦公室》附錄的「造字庫內碼表」。
有關《聖經工具》Version 2 Release 1所包含的Windows 3.1細明體點陣字型請參閱這裏。
以下是「啟創使用者造字」所提供的檔案：
- A_EUDC.TTE - TrueType 標準(細明體)造字檔
- A_KAI.TTE - TrueType 標楷體造字檔
- A_CHAJEI.TBL - 倉頡輸入法
- A_QUICK.TBL - 速成輸入法
這些檔案在安裝「啟創使用者造字」的過程中已經複製至Windows的安裝目錄內。除以上檔案外，「啟創使用者造字」還附有Microsoft的輸入法更新檔，用來更新中文版Windows 95 Release 1的造字輸入法。
IMEUPD.EXE - 更新造字輸入法檔
如果您是中文版Windows 95 Release 1的用戶，可執行以上更新程式來更正舊版造字輸入法的錯誤，否則無法使用輸入法輸入造字。
|
|
|